Inmigrante hispano con antecedentes por crueldad infantil es detenido por ICE en Nueva Jersey
Publicado el 02/01/2026 a las 12:46
- Inmigrante hispano detenido por ICE
- Agencia defiende operativo federal
- Riesgos crecientes para agentes
Un operativo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos derivó en la detención de un inmigrante hispano con antecedentes por delitos graves en Nueva Jersey.
La agencia confirmó que el arresto ocurrió el 28 de diciembre en la ciudad de Passaic, donde agentes federales ubicaron y detuvieron a Efrén Cortez-Vélez, un ciudadano mexicano indocumentado.
Según ICE, el detenido cuenta con condenas previas por crueldad infantil, allanamiento ilegal y resistencia al arresto, por lo que fue puesto bajo custodia mientras avanza su proceso de deportación.
Las autoridades federales señalaron que el operativo forma parte de las acciones destinadas a identificar y remover a personas consideradas riesgosas para la seguridad pública.
ICE defiende su actuación ante críticas nacionales

El director de ICE, Todd M. Lyons, afirmó que el caso demuestra el tipo de operativos que realiza la agencia pese a cuestionamientos públicos sobre su labor.
“A pesar de la constante retórica de políticos, activistas y medios de comunicación que afirman que el ICE se equivoca al cumplir con su misión constitucional, la realidad es que estamos arrestando a personas como Efrén Cortez-Vélez”, declaró.
TE PUEDE INTERESAR: Murió en Nueva Jersey y su familia lucha por llevarlo de regreso a Venezuela
Lyons añadió que el detenido es “un delincuente que entró ilegalmente a este país y fue condenado por agredir a un menor vulnerable”, al justificar la actuación de sus agentes.
El funcionario sostuvo que los riesgos para el personal han aumentado significativamente, señalando que las agresiones contra oficiales crecieron un 1.347 % y las amenazas de muerte un 8.000 % en el último año.
Un historial delictivo que se prolongó por más de una década
De acuerdo con el expediente judicial citado por ICE, Cortez-Vélez tuvo su primer arresto en marzo de 2007 por allanamiento ilegal y resistencia al arresto en Passaic.
El 10 de octubre de ese año se declaró culpable de los cargos y recibió una multa de 377 dólares, lo que permitió que permaneciera en libertad.
Meses después, el 25 de diciembre de 2007, volvió a ser detenido, esta vez acusado de poner en peligro a un menor en un caso de abuso y negligencia.
Según la agencia, el 24 de abril de 2008 se declaró culpable de abuso, abandono, crueldad y negligencia, recibiendo una sentencia de seis meses de prisión.
Arresto final en Newark tras años de permanecer en el país

ICE señaló que, pese a las condenas, Cortez-Vélez continuó viviendo en Estados Unidos durante varios años, situación que —según la institución— representaba un riesgo para diversas comunidades.
El inmigrante fue finalmente localizado durante un operativo selectivo realizado este año en Newark, donde agentes federales lograron detenerlo sin incidentes. La agencia recalcó que estos operativos buscan retirar del país a individuos con historial delictivo que permanecen sin estatus legal.
“Gracias a su buen trabajo, este delincuente ya no podrá poner en peligro a las comunidades estadounidenses”, concluyó ICE en su comunicado oficial.
El detenido permanece bajo custodia mientras se define su futuro migratorio y avanza el proceso de deportación en su contra, detalló el sitio web de ICE.